E Te Iwi E

(Intro) D A#7 A7   

                           C 

E te iwi e

         G   Em                      A7                  

Pōhiritia, ngā manu tūārangi

               D

haere mai

G                                             Gm7             

Nō mātou te hōnore nui

D                                       B7                          

I a koutou haere mai

 Em                               

Ngā iwi e

A7                               D  

Haere mai x2 


 B7                           B#7    A7

Ngā iwi e

                              D  

Haere mai x2 


Translation

To all those gathered

To all visitors - welcome!

It is our privilege and honour

To welcome you all here 

Everyone

Welcome!